Feed MRSS-S Noticias, elpais.com, babelia es https://elpais.com Fri, 19 Jun 2026 11:41:02 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-20/los-estrenos-de-teatro-y-danza-de-la-semana.html Fri, 19 Jun 2026 11:41:02 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-20/los-estrenos-de-teatro-y-danza-de-la-semana.html Babelia Los críticos de ‘Babelia’ reseñan una versión de ‘La escopeta nacional’ dirigida por Juan Echanove y una coreografía de Mari Paula que actualiza arquetipos femeninos clásicos Los críticos de ‘Babelia’ reseñan una versión de ‘La escopeta nacional’ dirigida por Juan Echanove y una coreografía de Mari Paula que actualiza arquetipos femeninos clásicos Cultura Teatro Crítica teatral Danza Crítica danza Obras teatro Estrenos teatro Coreografías Coreógrafos Directores teatro Dramaturgos Artes escénicas Espectáculos JAVIER NAVAL (Teatro Español) (EL PAÍS) BABELIA 20/06/2026 TEATRO Escena de 'La escopeta nacional', dirigida por Juan Echanove en el Teatro Español. Escena de 'La escopeta nacional', dirigida por Juan Echanove en el Teatro Español. <h3>La escopeta nacional</h3><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-20/los-estrenos-de-teatro-y-danza-de-la-semana.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/babelia/2026-06-19/lake-machine-odile-y-odette-ni-fragiles-ni-etereas.html Fri, 19 Jun 2026 11:34:19 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-19/lake-machine-odile-y-odette-ni-fragiles-ni-etereas.html Mercedes L. Caballero La coreógrafa y bailarina brasileña Mari Paula revisa, con muchos aciertos, arquetipos femeninos de clásicos como el ‘Lago de los cisnes’ La coreógrafa y bailarina brasileña Mari Paula revisa, con muchos aciertos, arquetipos femeninos de clásicos como el ‘Lago de los cisnes’ Cultura Danza Crítica danza Coreografías Coreógrafos Artes escénicas Espectáculos Conde Duque Aureo gomeZ [AZ] (EL PAÍS) BABELIA WEB DANZA 19/06/2026 Representación de 'Lake Machine', de Mari Paula, en el Centro Conde Duque. Representación de 'Lake Machine', de Mari Paula, en el Centro Conde Duque. <p>En esa labor tan necesaria para avanzar en la vida y en el arte, que pasa por cuestionar roles arcaicos de género o territorio, la bailarina y coreógrafa <a href="https://www.maripaula.com/" target="_self" rel="" title="https://www.maripaula.com/">Mari Paula</a>, brasileña afincada en España, le pega una buena sacudida a tres personajes que engloban buena parte de esos estereotipos que reducen a las mujeres: las Odile y Odette de <i>El lago de los cisnes</i> y la <i>Ofelia</i> de Hamlet. Etéreas, vulnerables, sin más recursos que el suicidio o la maldad, incluso en revisiones escénicas posteriores casi todas firmadas por hombres, Odile, Odette y Ofelia tocan tierra de la mano de la coreógrafa brasileña y son presentadas como mujeres ajenas a romanticismos, con las caderas y pelvis como epicentro dancístico y existencial. </p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-19/lake-machine-odile-y-odette-ni-fragiles-ni-etereas.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><h3>Lake Machine</h3><p><strong>Idea, dirección y coreografía: Mari Paula</strong></p><p>Reparto: Araitz Lasa, Julia Kayser, Laura García Carrasco, Galina Rodríguez, Danielle Mesquita, Mari Paula, José Venditti y Rocío Barriga.</p><p>Centro Conde Duque. Madrid. 18 y 19 de junio.</p> https://elpais.com/babelia/2026-06-19/la-escopeta-nacional-berlanga-azcona-y-la-fabula-del-cazador-cazado.html Fri, 19 Jun 2026 11:33:57 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-19/la-escopeta-nacional-berlanga-azcona-y-la-fabula-del-cazador-cazado.html Javier Vallejo En la versión de Bernardo Sánchez Salas, libremente fidedigna, se entrecruzan el Jardiel de elencos multitudinarios, las farsas de Valle-Inclán, la tragedia grotesca de Arniches y el humor entreverado de Wenceslao Fernández Flórez. Juan Echanove lleva la función lanzada y por arriba En la versión de Bernardo Sánchez Salas, libremente fidedigna, se entrecruzan el Jardiel de elencos multitudinarios, las farsas de Valle-Inclán, la tragedia grotesca de Arniches y el humor entreverado de Wenceslao Fernández Flórez. Juan Echanove lleva la función lanzada y por arriba Cultura Teatro Crítica teatral Obras teatro Estrenos teatro Dramaturgos Directores teatro Artes escénicas Espectáculos Teatro Español Juan Echanove Rafael Azcona Luis García Berlanga JAVIER NAVAL (Teatro Español) (EL PAÍS) BABELIA 20/06/2026 TEATRO Escena de 'La escopeta nacional', dirigida por Juan Echanove en el Teatro Español. Escena de 'La escopeta nacional', dirigida por Juan Echanove en el Teatro Español. <p>“Quiero algo andaluz, rural, con alegría y que gire en torno a Lolita Sevilla”, les pidió a Bardem y a Berlanga en 1953 el productor Vicente Sempere, para lanzar a su tonadillera. Con mano izquierda, la extraña pareja de directores le dio la vuelta a la españolada que se les encargaba, convirtiéndola en <i>Bienvenido, Mister Marshall,</i> fábula de un pueblo que “halaga y celebra a sus invasores”. Así lo cuenta Jorge García-Berlanga en <i>Crónica de un mal español,</i> comedia didáctica donde traza la biografía de su abuelo. Esta obra, programada en la sala D’Odorico del Teatro Español, sirve de estimulante complemento a la ambiciosa versión escénica de <i>La escopeta nacional,</i> dirigida por Juan Echanove, que se representa en la sala principal.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-19/la-escopeta-nacional-berlanga-azcona-y-la-fabula-del-cazador-cazado.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><h3>La escopeta nacional</h3><p><strong>Texto: Luis García-Berlanga y Rafael Azcona. Dirección: Juan Echanove</strong></p><p>Adaptación: Bernardo Sánchez Salas.</p><p>Reparto: José Ramón Arredondo, Chusa Barbero, Ángel Burgos, Javi Coll, Salva Duyat, Patxi Freytez, Ángel Galán, Elisa Matilla, Luisa Martín, Javier Mora, Verónica Morejón, Manuel Pico, David Pinilla, Pere Ponce, Marta Ribera, Chema Ruiz, Pedro Mari Sánchez, Enrique Viana y Eugenio Villota.</p><p>Teatro Español. Madrid.</p><p>Hasta el 26 de julio</p><p></p> https://elpais.com/babelia/2026-06-19/herscht-07769-la-inocencia-invencible-de-un-idiota-segun-el-nobel-de-literatura-laszlo-krasznahorkai.html Fri, 19 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-19/herscht-07769-la-inocencia-invencible-de-un-idiota-segun-el-nobel-de-literatura-laszlo-krasznahorkai.html Laura Fernández El escritor húngaro firma un clásico instantáneo protagonizado por un iluso don nadie que escribe cartas a Angela Merkel advirtiéndole del fin del mundo El escritor húngaro firma un clásico instantáneo protagonizado por un iluso don nadie que escribe cartas a Angela Merkel advirtiéndole del fin del mundo Cultura Libros Crítica literaria Narrativa Novela László Krasznahorkai Hungría Literatura Angela Merkel GIANLUCA BATTISTA (EL PAÍS) BABELIA WEB 17/06/2026 LIBRO SEMANA KRASZNAHORKAI El Premio Nobel de Literatura László Krasznahorkai, retratado en Barcelona el pasado febrero. El Premio Nobel de Literatura László Krasznahorkai, retratado en Barcelona el pasado febrero. <p>La novela más posmodernamente moderna de <a href="https://elpais.com/noticias/laszlo-krasznahorkai/" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/noticias/laszlo-krasznahorkai/">László Krasznahorkai </a>tiene a un joven idiota, Florian, Flori, Herscht, el loco del pueblo —siendo el pueblo un lugar llamado Kana, un algo perdido en Turingia, repleto de neonazis, o <i>nazzis</i>, para su protagonista—, como epicentro de una peculiarísima y adictiva historia que tira de ti como si fuese algún tipo de cuerda, que está sujetándote, se te lleva, cada vez un poco más lejos; te preguntas cómo y no hay otra respuesta que la digresiva realidad ficticia imposiblemente encantadora y triste, ilusa, y terrible. Una sinfonía —no en vano se dice, en un subtítulo explicativo, que lo que tenemos entre manos es una <i>novela bachiana</i>—, una fuga, una cantata, un algo que contiene una melodía principal que se bifurca en una infinidad de pequeños mundos cuyo fin es alertar, precisamente, sobre el fin de este único mundo.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-19/herscht-07769-la-inocencia-invencible-de-un-idiota-segun-el-nobel-de-literatura-laszlo-krasznahorkai.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Z22V3IU3FFDDHFC2RLPRVWC5HI.jpg?auth=d4c88926ca9caa46a96597a1fc57159aaf144478ac4226bee1f949ad3f2c9f6f" width="1577" height="2501"></img><h3>Herscht 07769. La novela bachiana de Florian Herscht </h3>László Krasznahorkai  Traducción de Adan Kovacsis  Acantilado, 2026 424 páginas. 26,60 euros. https://elpais.com/babelia/2026-06-19/didier-eribon-filosofo-cuando-eres-homosexual-el-insulto-vuelve-una-y-otra-vez-a-tu-vida.html Fri, 19 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-19/didier-eribon-filosofo-cuando-eres-homosexual-el-insulto-vuelve-una-y-otra-vez-a-tu-vida.html Álex Vicente El pensador francés publica ‘Sociobiografía’, donde revisa su infancia obrera, la violencia vivida como hombre gay y su trayectoria intelectual para mostrar cómo la experiencia íntima está atravesada por la historia social y política El pensador francés publica ‘Sociobiografía’, donde revisa su infancia obrera, la violencia vivida como hombre gay y su trayectoria intelectual para mostrar cómo la experiencia íntima está atravesada por la historia social y política Cultura Manuel Braun (EL PAÍS) BABELIA 20/06/2026 DIDIER ERIBON El filósofo y sociólogo francés Didier Eribon, a finales de mayo en París. El filósofo y sociólogo francés Didier Eribon, a finales de mayo en París. <p>La cita es en La Closerie des Lilas, el mítico restaurante del barrio parisiense de Montparnasse, no muy lejos de la mesa que solían ocupar Sartre y Beauvoir. Afuera, en un día abrasador de finales de primavera, París arde. Dentro, entre una editora que corrige un manuscrito y varios turistas que se fotografían en la barra junto al taburete de Hemingway, <a href="https://elpais.com/cultura/2018/05/15/babelia/1526383950_588797.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/cultura/2018/05/15/babelia/1526383950_588797.html">Didier Eribon</a> (Reims, 1953) se sienta para hablar de su nuevo libro, <i>Sociobiografía</i> (El Cuenco de Plata), una larga conversación con el historiador Geoffroy Huard en la que reconstruye su infancia en una familia proletaria, su entrada en el campo intelectual francés, sus trabajos sobre la cuestión gay, el insulto y la vergüenza, y su reflexión sobre la clase social y la vejez en los últimos años.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-19/didier-eribon-filosofo-cuando-eres-homosexual-el-insulto-vuelve-una-y-otra-vez-a-tu-vida.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3U6NFATLDBFCNH3B4UMGV52SO4.jpg?auth=5a36232608f8471dd013e8cf4edfd0981c498ba8518801ffad3c9a5305bb4b52" width="1200" height="1959"></img><h3>Sociobiografía</h3>Didier Eribon (con Geoffroy Huard) Traducción de Silvio Mattoni El Cuenco de Plata, 2026 224 páginas. 23 euros. https://elpais.com/babelia/2026-06-18/las-fotografias-de-rafal-milach-cuando-la-propaganda-se-encuentra-con-la-resistencia.html Thu, 18 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-18/las-fotografias-de-rafal-milach-cuando-la-propaganda-se-encuentra-con-la-resistencia.html Gloria Crespo MacLennan El fotógrafo reflexiona sobre los sistemas de propaganda en la Europa del Este en una exposición en el Círculo de Bellas Artes que aborda la tensión entre las estructuras estatales, la sociedad y los movimientos de protesta El fotógrafo reflexiona sobre los sistemas de propaganda en la Europa del Este en una exposición en el Círculo de Bellas Artes que aborda la tensión entre las estructuras estatales, la sociedad y los movimientos de protesta Cultura Fotografía Fotógrafos Fotoperiodismo Exposiciones Protestas sociales Activismo Manifestaciones Documentalismo social © Rafal Milach (cortesía del artista y Jednostka Gallery) (EL PAÍS) Fotogalería Babelia. Rafal Milach Imagen perteneciente a la serie ‘The Winners’ (2010-2013). Imagen perteneciente a la serie ‘The Winners’ (2010-2013). © Rafal Milach (cortesía del artista y Jednostka Gallery) (EL PAÍS) Imagen perteneciente a la serie ‘The Winners’ (2010-2013). Imagen perteneciente a la serie ‘The Winners’ (2010-2013). © Rafal Milach (cortesía del artista y Jednostka Gallery) (EL PAÍS) Imagen perteneciente al Archive of Public Protest, de la serie ‘Strike newspaper #9’ (2023). Imagen perteneciente al Archive of Public Protest, de la serie ‘Strike newspaper #9’ (2023). © Rafal Milach (cortesía del artista y Jednostka Gallery) (EL PAÍS) Imagen perteneciente a la serie ‘The Winners’ (2010-2013). Imagen perteneciente a la serie ‘The Winners’ (2010-2013). © Rafal Milach (cortesía del artista y Jednostka Gallery) (EL PAÍS) Imagen perteneciente a la serie ‘The Winners’ (2010-2013). Imagen perteneciente a la serie ‘The Winners’ (2010-2013). © Miguel Ángel Jorquera (EL PAÍS) Vista de la exposición ‘Rafal Milach. Refusal. Second Fracture’. Vista de la exposición ‘Rafal Milach. Refusal. Second Fracture’. © Miguel Ángel Jorquera (EL PAÍS) Vista de la exposición ‘Rafal Milach. Refusal. Second Fracture’. Vista de la exposición ‘Rafal Milach. Refusal. Second Fracture’. © Miguel Ángel Jorquera (EL PAÍS) Vista de la exposición ‘Rafal Milach. Refusal. Second Fracture’. Vista de la exposición ‘Rafal Milach. Refusal. Second Fracture’. © Miguel Ángel Jorquera (EL PAÍS) Vista de la exposición ‘Rafal Milach. Refusal. Second Fracture’. Vista de la exposición ‘Rafal Milach. Refusal. Second Fracture’. <p>Una pareja se funde en un abrazo mientras posa para <a href="https://elpais.com/elpais/2018/01/11/album/1515669343_692383.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/elpais/2018/01/11/album/1515669343_692383.html">Rafal Milach </a>(Gliwice, Polonia, 1978). Natalya y Konan han sido nombrados “la mejor de las parejas enamoradas” en un concurso organizado por la Unión Juvenil Bielorrusa (BRSM). De igual forma, Olga, elegida la mejor madre de familia numerosa, sostiene en sus brazos uno de los pavos reales que cuida al tiempo que atiende a sus 18 hijos, biológicos y adoptados; Marina, Miss Ferrocarriles Bielorrusos, baja la mirada hacia sus pies cuando es retratada en una estación de tren. También posaron para el fotógrafo la mejor limpiadora de hoteles, capaz de cambiar sábanas en 33 segundos y Vladimir, el presidente de la AOA Otischesvo, la granja de patatas más productiva del país.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-18/las-fotografias-de-rafal-milach-cuando-la-propaganda-se-encuentra-con-la-resistencia.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/babelia/2026-06-18/alba-quintas-en-literatura-juvenil-el-tema-mas-complicado-es-el-autodescubrimiento.html Thu, 18 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-18/alba-quintas-en-literatura-juvenil-el-tema-mas-complicado-es-el-autodescubrimiento.html Babelia La escritora madrileña ha sido galardonada con el premio Gran Angular por su novela ‘La cuarta vida de Blanca Cuervo’ La escritora madrileña ha sido galardonada con el premio Gran Angular por su novela ‘La cuarta vida de Blanca Cuervo’ Cultura Libros Literatura Literatura juvenil Escritores Escritura Lectura Narrativa Novela EL PAÍS BABELIA 20/06/2026 EN POCAS PALABRAS ALBA QUINTAS <p>La escritora <a href="https://elpais.com/cultura/2025-04-05/alerta-roja-en-la-palma-ni-los-vientos-huracanados-pueden-con-los-ninos-lectores.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/cultura/2025-04-05/alerta-roja-en-la-palma-ni-los-vientos-huracanados-pueden-con-los-ninos-lectores.html">Alba Quintas Garciandia </a>(Madrid, 1994) ha sido galardonada con el premio Gran Angular por <i>La cuarta vida de Blanca Cuervo</i> (Ediciones SM), un <i>thriller </i>juvenil que investiga la misteriosa desaparición de una chica en la cuarta de sus siete vidas. </p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-18/alba-quintas-en-literatura-juvenil-el-tema-mas-complicado-es-el-autodescubrimiento.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/babelia/2026-06-17/un-ensayo-de-historia-de-las-ideas-con-musica-y-novelas-para-describir-el-desajuste-contemporaneo.html Wed, 17 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-17/un-ensayo-de-historia-de-las-ideas-con-musica-y-novelas-para-describir-el-desajuste-contemporaneo.html Daniel Gascón ‘El futuro se cuida solo’, de José Andrés Rojo, ofrece una reflexión profunda sobre la transformación del mundo moderno, explorando la ambigüedad y la incertidumbre modernas ‘El futuro se cuida solo’, de José Andrés Rojo, ofrece una reflexión profunda sobre la transformación del mundo moderno, explorando la ambigüedad y la incertidumbre modernas Cultura Crítica literaria Literatura Libros Ensayo José Andrés Rojo Historia MOEH ATITAR (EL PAÍS) BABELIA WEB 17/06/2026 J. A. ROJO José Andrés Rojo, en la redacción de EL PAÍS, el 16 de junio de 2026. José Andrés Rojo, en la redacción de EL PAÍS, el 16 de junio de 2026. <p><i>El futuro se cuida solo </i>es “una exploración para husmear en el espíritu de nuestro tiempo, en el Zeitgeist, esa nebulosa en la que pataleamos y que nos conforma”, en palabras de su autor, <a href="https://elpais.com/autor/jose-andres-rojo/" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/autor/jose-andres-rojo/">José Andrés Rojo </a>(La Paz, Bolivia, 1958). Periodista de<i> </i>EL PAÍS —donde ha sido jefe de la sección de Cultura y redactor jefe de Opinión—, Rojo ha publicado, entre otras obras, la sólida biografía <i>Vicente Rojo. Retrato de un general republicano</i>, la admirable novela naipauliana <i>Camino a Trinidad</i> y la gozosa celebración de la lectura <i>Las diabluras del lápiz</i>. El tono de <i>El futuro se cuida</i> <i>solo </i>recuerda al de sus columnas: la reflexión de un lector atento y original, culto y modesto, obsesionado por los traumas de la historia y un tanto perplejo ante el presente. </p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-17/un-ensayo-de-historia-de-las-ideas-con-musica-y-novelas-para-describir-el-desajuste-contemporaneo.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZSEVLRNJGRHJXCR5W62VX4VWJU.jpg?auth=d98309dae04912f2a91947853786b7254e41a8a7ccff86e19291588aa1cd7406" width="1478" height="2266"></img><h3>El futuro se cuida solo</h3> José Andrés Rojo Nota al margen, 2026 152 páginas, 19 euros https://elpais.com/babelia/2026-06-17/la-prioridad-nacional-es-otra.html Wed, 17 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-17/la-prioridad-nacional-es-otra.html Álex Grijelmo Ciertas palabras que empiezan por ‘pr’ y refieren prioridad, prelación, primacía… deberían olernos a chamusquina Ciertas palabras que empiezan por ‘pr’ y refieren prioridad, prelación, primacía… deberían olernos a chamusquina Cultura Opinión Discriminación Política Vox PP Lengua Religión Inmigración RAE Claudia Alba (Europa Press) (EL PAÍS) BABELIA WEB 17/06/2026 GRIJELMO Alfonso Fernández Mañueco toma posesión como presidente de la Junta de Castilla y León, el 11 de junio de 2026, en Valladolid. Alfonso Fernández Mañueco toma posesión como presidente de la Junta de Castilla y León, el 11 de junio de 2026, en Valladolid. <p>Una manipulación del lenguaje consiste en presentar como afirmación lo que en el fondo constituye una negación. O lo que es igual: en mostrar como positivo lo negativo; o lo perjudicial como favorable. Así sucede con la locución <a href="https://elpais.com/expres/2026-04-24/que-es-la-prioridad-nacional-claves-de-la-letra-pequena-de-los-pactos-entre-pp-y-vox.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/expres/2026-04-24/que-es-la-prioridad-nacional-claves-de-la-letra-pequena-de-los-pactos-entre-pp-y-vox.html">“prioridad nacional”,</a> que pesenta una visión amable (usted va a disfrutar de un trato preferente) omitiendo su consecuencia (otros sufrirán un trato discriminatorio).</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-17/la-prioridad-nacional-es-otra.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/babelia/2026-06-16/nunca-ha-sido-sencillo-el-arte-de-matar-ni-siquiera-a-un-marido.html Tue, 16 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-16/nunca-ha-sido-sencillo-el-arte-de-matar-ni-siquiera-a-un-marido.html Leonardo Padura Las historias de 13 acusadas de homicidio en el siglo XIX que recopiló Mary S. Hartman en ‘Asesinas victorianas’ nos recuerdan el doble rasero con el que se ha juzgado a las mujeres Las historias de 13 acusadas de homicidio en el siglo XIX que recopiló Mary S. Hartman en ‘Asesinas victorianas’ nos recuerdan el doble rasero con el que se ha juzgado a las mujeres Cultura Crítica literaria Literatura Libros Ensayo Lectura Siglo XIX Mujeres ALAMY / CORDON PRESS (EL PAÍS) BABELIA 20/06/2026 Ilustración del asesinato de un agricultor en el siglo XIX. Ilustración del asesinato de un agricultor en el siglo XIX. <p>No es frecuente que nos preguntemos cómo ha cambiado el mundo en los últimos 200 años. Porque es tanto lo que se han transformado las sociedades y, con ellas, sus paradigmas de todo tipo, que hacer un simple intento de comparación puede abocarnos a la locura. Resulta más coherente y posible, sin embargo, preguntarnos cuánto han evolucionado los conceptos sociales y éticos en los más recientes 50 años y, con ellos, nuestros comportamientos y nociones de determinados fenómenos. Y es incluso apetecible hacerlo, sobre todo, porque el ritmo trepidante con el que se ha ido transformando el mundo nos pone en evidencia que, personas como yo, las que militamos en el cada vez más nutrido y activo club de la “<a href="https://elpais.com/noticias/tercera-edad/" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/noticias/tercera-edad/">tercera edad</a>” —mi personaje de Mario Conde odia esa denominación, que en su estilo irónico fundamentalista suele calificar del momento en que ya eres un viejo de mierda— percibimos las enormes proporciones en que nos distanciamos de nuestro propio pasado.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-16/nunca-ha-sido-sencillo-el-arte-de-matar-ni-siquiera-a-un-marido.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DHGKL4VZZ5HUJFFQEFKY2LCG4U.jpg?auth=36ff3a064cabbbb1f68b6c2d651f4ec145a2e71d7174cfd96db00c4328b25d95" width="2500" height="3704"></img><h3>Asesinas victorianas </h3>Mary S. Hartman   Traducción de Raquel García Rojas Siruela, 2026 480 páginas, 29,95 euros https://elpais.com/babelia/2026-06-16/antiguedades-de-cynthia-ozick-un-dietario-de-senectud-sobre-la-memoria-y-la-soledad.html Tue, 16 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-16/antiguedades-de-cynthia-ozick-un-dietario-de-senectud-sobre-la-memoria-y-la-soledad.html Javier Aparicio Maydeu La última introspección de la narradora neoyorquina, referente de la narrativa judeoamericana, es un ensayo disfrazado de ficción con el que tratar de comprender la magia de la literatura La última introspección de la narradora neoyorquina, referente de la narrativa judeoamericana, es un ensayo disfrazado de ficción con el que tratar de comprender la magia de la literatura Cultura Libros Crítica literaria Narrativa Novela Cynthia Ozick Estados Unidos Escritores Kathy Willens (AP / LAPRESSE) (EL PAÍS) BABELIA 20/06/2026 OZICK La escritora Cynthia Ozick en su casa de New Rochelle, Nueva York, en 2008. La escritora Cynthia Ozick en su casa de New Rochelle, Nueva York, en 2008. <p>“Me llamo Lloyd Wilkinson Petrie, y escribo hoy 30 de abril de 1949”. Arranca así esta suerte de extraño diario personal que desde la atalaya de su provecta edad desea redactar Petrie, en su <i>studiolo</i> de Nueva Inglaterra en el viejo internado de Temple House en el que estuvo de joven recluido, ahora decrépito como él, para confesar su propensión a la soledad, retratar, como recuerda que hizo James Boswell con su compañero Samuel Johnson, la figura de su estrafalario amigo Ben-Zion Elefantin —cuya legendaria historia ha querido injerir en el diario a modo de <i>manuscrito hallado</i>—, y dibujar el recuerdo de su ambiguo padre y su enigmática colección de antigüedades. Y todo ello desde la premura de tener que admitir que la memoria siempre es traicionera, y de ahí se sigue que sus memorias pertenecen por defecto a la imaginación.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-16/antiguedades-de-cynthia-ozick-un-dietario-de-senectud-sobre-la-memoria-y-la-soledad.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ENU2I772DZFKNB2DOMJIF5QWWA.jpg?auth=3e383e50b8d5bbde5454314dc7c3a2e3c2dad7c400720c98f1a2051803f0e25b" width="1665" height="2563"></img><h3>Antigüedades </h3>Cynthia Ozick  Traducción de Eugenia Vázquez Nacarino Alpha Decay, 2026 112 páginas. 17,90 euros https://elpais.com/babelia/2026-06-15/dos-fotografas-en-la-retaguardia-anarquista-de-la-espana-en-guerra.html Mon, 15 Jun 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-15/dos-fotografas-en-la-retaguardia-anarquista-de-la-espana-en-guerra.html Manuel Morales Ruiz La investigadora Almudena Rubio reconstruye las vidas de Kati Horna y Margaret Michaelis, vinculadas al movimiento libertario, con documentación inédita y las fotografías apenas conocidas que ambas tomaron del conflicto La investigadora Almudena Rubio reconstruye las vidas de Kati Horna y Margaret Michaelis, vinculadas al movimiento libertario, con documentación inédita y las fotografías apenas conocidas que ambas tomaron del conflicto Cultura Libros Fotografía Fotógrafos Kati Horna Margaret Michaelis Guerra civil española Guerra Margaret Michaelis Fotografía de Margaret Michaelis Milicianos de la columna Los Aguiluchos en el cuartel del Bruch (Barcelona), 1936. Milicianos de la columna Los Aguiluchos en el cuartel del Bruch (Barcelona), 1936. <p><a href="https://www.cultura.gob.es/gl/cultura/archivos/difusion/mc-difusion/kati-horna-1912-2000/autora.html" target="_self" rel="" title="https://www.cultura.gob.es/gl/cultura/archivos/difusion/mc-difusion/kati-horna-1912-2000/autora.html">Kati Horna</a> (1912-2000) y <a href="https://elpais.com/cultura/2020-06-06/la-guerra-civil-de-margaret-michaelis.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/cultura/2020-06-06/la-guerra-civil-de-margaret-michaelis.html">Margaret Michaelis</a> (1902-1985) fueron dos mujeres que compartieron numerosas parcelas de sus vidas, aunque no es seguro que llegaran a conocerse. Ambas nacieron en Europa Central: Horna era húngara y Michaelis, austriaca; las dos, de familias judías acomodadas, huyeron del fascismo y, como fotógrafas, estuvieron vinculadas al anarquismo y recalaron en España durante la Guerra Civil. Horna y Michaelis dejaron, sobre todo, el testimonio gráfico de la retaguardia republicana en las zonas controladas por los libertarios. La investigadora <a href="https://www.instagram.com/almudenarubioperez/" target="_self" rel="" title="https://www.instagram.com/almudenarubioperez/">Almudena Rubio</a>, del Instituto Internacional de Historia Social (IISH), de Ámsterdam, ha dedicado una década a reconstruir al detalle sus vidas y a investigar la casi desconocida huella fotográfica que dejaron.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-15/dos-fotografas-en-la-retaguardia-anarquista-de-la-espana-en-guerra.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2ZGY2Q2DEBE5TLKTX6ZGXB3ZBY.jpg?auth=bf69fe9171103a9cd537cd816e4623924360826689f7b38a522352a64e348402" width="853" height="1000"></img><h3>Las cajas de Ámsterdam. Margaret Michaelis y Kati Horna en la Guerra Civil </h3>Almudena Rubio Diputación de Huesca, 2026 312 páginas. 35 euros https://elpais.com/babelia/2026-06-15/el-despido-la-competitividad-es-la-madre-del-asesinato.html Mon, 15 Jun 2026 03:30:00 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-15/el-despido-la-competitividad-es-la-madre-del-asesinato.html Marta Sanz El realismo cómico de la novela negra de Donald E. Westlake funciona en su impugnación de las formas de vida generadas por el capitalismo como sistema que deshace los vínculos El realismo cómico de la novela negra de Donald E. Westlake funciona en su impugnación de las formas de vida generadas por el capitalismo como sistema que deshace los vínculos Cultura Crítica literaria Literatura Libros Escritores Escritura Lectura Novela Narrativa Donald E. Westlake Despido Hard boiled Novela negra Asesinatos en serie Leonardo Cendamo (GETTY IMAGES) (EL PAÍS) BABELIA WEB 15/06/2026 El escritor estadounidense Donald E. Westlake, en 1995. El escritor estadounidense Donald E. Westlake, en 1995. <p><i>El despido</i> se abre con una cita de <a href="https://elpais.com/noticias/henry-james/" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/noticias/henry-james/">Henry James</a> en la que nos recuerda que la novela aspira a representar la realidad sin pedir disculpas. Cuando la novela no aspira a representar la realidad, incurre en una imperdonable dejación de funciones que deposita exclusivamente en manos de los economistas de la Escuela de Chicago la legitimidad para explicar qué pasa en el mundo. <a href="https://elpais.com/diario/2009/01/05/necrologicas/1231110002_850215.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/diario/2009/01/05/necrologicas/1231110002_850215.html">Donald E. Westlake </a>no parece dispuesto a permitirlo. El narrador protagonista de <i>El despido, </i>Burke Devore, varón de mediana edad, despedido de su trabajo en una papelera, decide suprimir a sus competidores para ocupar un puesto que va a quedar vacante porque el propio Devore se encargará personalmente de que así sea. </p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-15/el-despido-la-competitividad-es-la-madre-del-asesinato.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OOVSQS2B7ZDITM7KCU5NWZOE74.jpg?auth=00d7731e8c88893048b46dc8eeef9df189412742b24cb510bacad9c7e15b81f7" width="1623" height="2423"></img><h3>El despido</h3>Donald E. Westlake Traducción de Ce Santiago Muñeca Infinita, 2026 350 páginas, 24,90 euros https://elpais.com/babelia/2026-06-14/gaspi-muere-en-un-accidente-de-helicoptero-adios-a-la-primera-estrella-martir-de-youtube.html Sun, 14 Jun 2026 20:50:21 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-14/gaspi-muere-en-un-accidente-de-helicoptero-adios-a-la-primera-estrella-martir-de-youtube.html Jorge Morla El ‘youtuber’ argentino protagonizó el año pasado uno de los ejercicios confesionales más impresionantes de la era digital El ‘youtuber’ argentino protagonizó el año pasado uno de los ejercicios confesionales más impresionantes de la era digital Cultura Helicópteros Accidentes aéreos Accidentes Influencers Internet Youtube Ibai Llanos Enfermedades mentales Ansiedad Jóvenes epv El cantante Oliver Tree y el ‘youtuber’ Gaspi mueren al chocar dos helicópteros en Río de Janeiro El lugar del accidente, en Río de Janeiro. El lugar del accidente, en Río de Janeiro. <p>Se llamaba Gaspar Prim Díaz, aunque se hacía llamar Gaspi. Nacido en Argentina en 2002, era <i>youtuber</i>, tenía casi tres millones de seguidores en la plataforma de vídeos, <a href="https://elpais.com/america/2026-06-14/el-cantante-oliver-tree-y-el-youtuber-gaspi-mueren-al-chocar-dos-helicopteros-en-el-aire-sobre-rio-de-janeiro.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/america/2026-06-14/el-cantante-oliver-tree-y-el-youtuber-gaspi-mueren-al-chocar-dos-helicopteros-en-el-aire-sobre-rio-de-janeiro.html">y acaba de morir en un accidente en el que dos helicópteros han colisionado sobre Río de Janeiro</a> (en el que también ha muerto el cantante <a href="https://elpais.com/chile/2026-06-14/oliver-tree-y-gaspi-las-ultimas-visitas-en-chile-antes-del-accidente-de-helicoptero-en-brasil.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/chile/2026-06-14/oliver-tree-y-gaspi-las-ultimas-visitas-en-chile-antes-del-accidente-de-helicoptero-en-brasil.html">Oliver Tree</a> y otras cuatro personas). Por la causa de la muerte, por la personalidad del propio creador de contenido, acaba de hacer también otra cosa: convertirse en el primer mito de la constelación de estrellas que forman los creadores de contenido de un mundo digital que ha sustituido las salas de cine por las pantallas de sus ordenadores y teléfonos.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-14/gaspi-muere-en-un-accidente-de-helicoptero-adios-a-la-primera-estrella-martir-de-youtube.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/babelia/2026-06-13/muerte-accidental-de-la-satira.html Sat, 13 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-13/muerte-accidental-de-la-satira.html Silvia Cruz Lapeña La burla es más fácil, se ha extendido y entre tanto ruido, bulo y confusión, el humor con valor político atraviesa una crisis de sentido. Y no es solo culpa de Trump La burla es más fácil, se ha extendido y entre tanto ruido, bulo y confusión, el humor con valor político atraviesa una crisis de sentido. Y no es solo culpa de Trump Cultura Opinión Stephen Colbert Televisión Late night Donald Trump Estados Unidos Humor Política Scott Kowalchyk (CBS / Getty Images) (EL PAÍS) BABELIA 13/06/2026 TRIBUNA LIBRE Stephen Colbert apaga las luces del plató de 'The Late Show', en su último programa, el pasado 21 de mayo tras ser cancelado por la CBS. Stephen Colbert apaga las luces del plató de 'The Late Show', en su último programa, el pasado 21 de mayo tras ser cancelado por la CBS. <p>En <i>Lo intolerable. Repulsión, vergüenza y responsabilidad colectiva ante la crueldad contemporánea</i> (Cuadernos Anagrama, 2026),<a href="https://elpais.com/opinion/2026-05-25/lo-intolerable.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/opinion/2026-05-25/lo-intolerable.html"> Enrique Díaz Álvarez</a> escribe: “No es solo que tendamos a movernos más por los afectos que por la razón, sino que, al obviarlo, se escriben éticas y teorías políticas que devienen sátiras. Totalmente inaplicables”. Sus páginas son una llamada a salir del letargo frente al sufrimiento ajeno y ese fragmento hace referencia a la sátira, recurso con el que la cultura evita que las conciencias hibernen.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-13/muerte-accidental-de-la-satira.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/babelia/2026-06-13/los-seis-libros-de-la-semana.html Sat, 13 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-13/los-seis-libros-de-la-semana.html Babelia Los críticos de ‘Babelia’ reseñan lo nuevo de Joan Sales, Manuel Jabois, Marian Peyró, Joan-Carles Mèlich, Sophie Bessis y Marta González González Los críticos de ‘Babelia’ reseñan lo nuevo de Joan Sales, Manuel Jabois, Marian Peyró, Joan-Carles Mèlich, Sophie Bessis y Marta González González Cultura Libros Crítica literaria Narrativa Novela Ensayo Historia Poesía Escritores Arxiu privat Joan Sales (EL PAÍS) BABELIA WEB 11/06/2026 LIBRO SEMANA JOAN SALES El escritor Joan Sales firma libros, en una imagen sin datar. Imagen cedida por Anagrama. El escritor Joan Sales firma libros, en una imagen sin datar. Imagen cedida por Anagrama. <h3>Incierta gloria</h3><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-13/los-seis-libros-de-la-semana.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/babelia/2026-06-13/arnold-schonberg-corazon-y-cerebro.html Sat, 13 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-13/arnold-schonberg-corazon-y-cerebro.html Luis Gago Los Berliner Philharmoniker y Kirill Petrenko invitan a recorrer los diversos avatares estéticos del compositor austriaco en un álbum modélicamente concebido y presentado Los Berliner Philharmoniker y Kirill Petrenko invitan a recorrer los diversos avatares estéticos del compositor austriaco en un álbum modélicamente concebido y presentado Cultura Arnold Schönberg Música Música clásica Músicos Discos música Crítica musical Crítica discos © ARNOLD SCHÖNBERG CENTER (EL PAÍS) BABELIA 13/06/2026 MÚSICA ARNOLD SCHÖNBERG Arnold Schönberg, en Berlín hacia 1930. Arnold Schönberg, en Berlín hacia 1930. <p>Ocurrencias que se jalean —sonrisa más o menos condescendiente incluida— a un Joyce en literatura o a un Duchamp en las artes plásticas (por citar a dos de sus contemporáneos), en <a href="https://elpais.com/noticias/arnold-schonberg/" rel="">Arnold Schönberg</a> provocan que muchos lleven rasgándose cansina y cínicamente las vestiduras desde hace décadas. Es como si se resistieran a aceptar a estas alturas lo que el propio austríaco denominó “la emancipación de la disonancia”, que él mismo ideó, auspició y ejecutó, incidiendo en que la “comprensibilidad” de esta última había de ser idéntica a la de la consonancia. Renúnciese a un centro tonal, elimínese toda jerarquía en la escala cromática, trátense las disonancias como si fueran consonancias: no cabe mayor democratización de la composición musical, sometida durante siglos a rígidas reglas y, en consecuencia, prohibiciones. Schönberg, al tiempo que se sentía heredero de una gloriosa tradición, y que tenía a Bach por poco menos que su padre espiritual, entendió que su revolución igualitaria era justamente lo único que podría perpetuar ese soberbio linaje secular austroalemán del que jamás quiso dejar de formar parte.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-13/arnold-schonberg-corazon-y-cerebro.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2C5R7RTBEFB6LKTZFICYVBFAHU.jpg?auth=f175849954330b2e43b8d0b58d8f079921d1b28e388d797ce9f1327e2cc97352" width="2772" height="3558" alt="Arnold Schönberg, retratado en 1907."></img><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZIE3WV3WMJB7NBFYC3NTLYI2G4.jpg?auth=4427aecbf725b918de4696c18d096515a5dec1a757922a2a1c314b3595eb9b16" width="4742" height="3000"></img><h3>Arnold Schönberg</h3>Berliner Philharmoniker Dir.: Kirill Petrenko 3 CD y 1 Blu-ray https://elpais.com/babelia/2026-06-13/la-tragedia-griega-desde-la-vision-del-soldado-esquilo.html Sat, 13 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-13/la-tragedia-griega-desde-la-vision-del-soldado-esquilo.html Manel García Marta González González propone releer al autor griego, uno de los grandes tragediógrafos junto a Sófocles y Eurípides, como testigo de la violencia bélica y las guerras de devastación en Maratón y Salamina Marta González González propone releer al autor griego, uno de los grandes tragediógrafos junto a Sófocles y Eurípides, como testigo de la violencia bélica y las guerras de devastación en Maratón y Salamina Cultura Libros Crítica literaria Ensayo Biografías Teatro Literatura clásica Antigua Grecia Dramaturgos Zoonar GmbH / Alamy / CORDON PRESS (EL PAÍS) BABELIA 13/06/2026 ESQUILO Estatua del poeta griego Esquilo. Estatua del poeta griego Esquilo. <p>Imaginen que Cervantes o Tolstoi hubiesen querido que en su epitafio se recordase que habían luchado en Lepanto o Crimea o que las últimas voluntades de los epitafios de Hemingway o Orwell hubieran sido que vivieron en primera persona la Guerra Civil Española. No son pocos los ejemplos de escritores-soldados, escritores-enfermeros o escritores-corresponsales, entre otros Descartes, Nietzsche, Wittgenstein, Jünger o Pérez Reverte. Lo inverosímil, como en la buena literatura, es realidad en Esquilo (525-456 a.C.), que no quiso ser recordado en su epitafio por ser el padre de la tragedia ática, sino por haber combatido contra los persas en Maratón.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-13/la-tragedia-griega-desde-la-vision-del-soldado-esquilo.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/X44TUJBRNVAXRL6FSAI6EREWSA.jpg?auth=6c0639c986334a4245731f26e42f6796ef195df65562d310cea3306a54995aaf" width="1000" height="1500"></img><h3>Esquilo: poeta de la guerra</h3>Marta González González Alianza Editorial, 2026 304 páginas. 13,95 euros https://elpais.com/babelia/2026-06-13/john-connolly-una-mirada-empatica-al-lado-mas-oscuro-de-la-literatura-criminal.html Sat, 13 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-13/john-connolly-una-mirada-empatica-al-lado-mas-oscuro-de-la-literatura-criminal.html Juan Carlos Galindo Gómez El creador de la serie del detective Charlie Parker reflexiona sobre su proceso creativo, sus miedos y anhelos y anticipa un final para su héroe El creador de la serie del detective Charlie Parker reflexiona sobre su proceso creativo, sus miedos y anhelos y anticipa un final para su héroe Cultura Libros Literatura Literatura europea Novela Novela negra Novela policíaca Feria libro Madrid Escritores John Connolly Tusquets Samuel Sánchez (EL PAÍS) connolly El escritor John Connolly este viernes en el hotel H10 Puerta de Alcalá, en Madrid. El escritor John Connolly este viernes en el hotel H10 Puerta de Alcalá, en Madrid. <img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PW6KCRBGKNHTBJ43HELQHIVODQ.jpg?auth=25a8aa751f0ece7088be4d66ba3715369334947e53ca245385a91a344c037839" width="6000" height="4000" alt="El escritor John Connolly este viernes en el hotel H10 Puerta de Alcalá, en Madrid."></img><p><a href="https://www.johnconnollybooks.com/" target="_self" rel="" title="https://www.johnconnollybooks.com/">Una de las más fecundas y originales carreras</a> de la historia de la ficción criminal inició su andadura, sin que el protagonista todavía lo supiera, el 29 de diciembre de 1996. El asesinato aquel día de la joven Belinda Pereira en Dublín, nunca resuelto, la reacción de unos y otros cuando se supo que era prostituta y la dejadez de la policía soliviantaron a un joven periodista freelance del <i>Irish Times</i> que por entonces leía con ahínco al <a href="https://elpais.com/cultura/2015/04/16/babelia/1429197742_766458.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/cultura/2015/04/16/babelia/1429197742_766458.html">maestro Ross Macdonald</a>. Su nombre era <a href="https://www.johnconnollybooks.com/" target="_self" rel="" title="https://www.johnconnollybooks.com/">John Connolly</a> y aquella rabia, aquella necesidad de justicia, aquel impulso redentor cristalizaron en <a href="https://www.planetadelibros.com/libro-todo-lo-que-muere/88614" target="_self" rel="" title="https://www.planetadelibros.com/libro-todo-lo-que-muere/88614"><i>Todo lo que muere</i></a> (1999), la primera historia protagonizada por el detective Charlie Parker. Casi 30 años después, nos encontramos con Connolly (Dublín, 58 años) en un hotel próximo al parque del Retiro y, por tanto, de la Feria del Libro de Madrid, por la que pasa este fin de semana como ilustre invitado. Viene con un estreno bajo el brazo (<a href="https://www.planetadelibros.com/libro-hijos-de-eva-serie-charlie-parker-23/450565" target="_self" rel="" title="https://www.planetadelibros.com/libro-hijos-de-eva-serie-charlie-parker-23/450565"><i>Hijos de Eva</i></a>, Tusquets, como toda su obra) y ha aprendido español desde el último encuentro con este periodista. Pero volvamos al principio. </p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-13/john-connolly-una-mirada-empatica-al-lado-mas-oscuro-de-la-literatura-criminal.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/H7MRB4BJ7NHNBJ4ZL5BQBUVTVE.jpg?auth=cc5daff06f834f12343e27c16e1f746e306c6c64fc765eb4e109ddf7f59bc54c" width="4000" height="6000" alt="John Connolly mira desde dentro, al fotógrafo, al entrevistador, a sus personajes."></img><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4F23252POBGKPAVFHDG6EBX4XE.jpg?auth=250d534d3ead32719e7db51a0d7c6f1a6a9f26e14390407bc83cd5cb81433187" width="4653" height="3102" alt="Connoly no renuncia a un estilo muy marcado, ni en la literatura ni en la vida."></img><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/I57YXTVEVVEQBMOC3LM6EFALPQ.jpg?auth=32789f5a70ab50d6fb20f503fd739ba3f82085cfda559a640ed8cd3450642cf9" width="800" height="1200"></img><h3>Hijos de Eva</h3>John Connolly Traducción de María José Díez Pérez Tusquets, 2026 456 páginas. 22,90 euros https://elpais.com/babelia/2026-06-13/trampantojo-la-practica-y-el-discurso.html Sat, 13 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-13/trampantojo-la-practica-y-el-discurso.html Max Trampantojo: La práctica y el discurso Trampantojo: La práctica y el discurso Cultura Viñetas Humor Humor gráfico Max Dibujantes Cómic Arte MAX (EL PAÍS) BABELIA 13/06/2026 TRAMPANTOJO <img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LHQUNDYYBVGC3DHNY6PTNMWCMM.jpg?auth=9132a473bcf7e7cec8dbd0eba2d21a5a2ee3fd773a03d57ea0285fc47ca8f0d3" width="1523" height="520" alt="."></img><p></p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-13/trampantojo-la-practica-y-el-discurso.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/babelia/2026-06-13/los-fantasmas-nunca-estan-quietos.html Sat, 13 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-13/los-fantasmas-nunca-estan-quietos.html Ángela Molina El dúo Cabello/Carceller expone en Tenerife una relectura de la historia protagonizada por las vidas de trans y otros expulsados del relato hegemónico, que regresan para poner en duda sus certezas El dúo Cabello/Carceller expone en Tenerife una relectura de la historia protagonizada por las vidas de trans y otros expulsados del relato hegemónico, que regresan para poner en duda sus certezas Cultura Arte Arte contemporáneo Artistas Exposiciones Exposiciones temporales Museos Tenerife Crítica arte Cabello/Carceller (EL PAÍS) BABELIA 13/06/2026 ARTE CABELLO CARCELLER TEA Fotograma de 'Una voz para Erauso. Epílogo para un tiempo trans' (2021-2022), de Cabello/Carceller. Fotograma de 'Una voz para Erauso. Epílogo para un tiempo trans' (2021-2022), de Cabello/Carceller. <p>En nuestra época de fiebre memorialística, pocas operaciones están más consensuadas en el arte que el rescate de los cuerpos y voces que quedaron fuera de la historia. Todo muy necesario. Hasta que esa reparación empieza a funcionar con otro sesgo, otra forma de orden, trivial, masculino, que de nuevo deberá quedar sometido a cuestión. El trabajo de <a href="https://elpais.com/cultura/2016/06/20/babelia/1466416924_793884.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/cultura/2016/06/20/babelia/1466416924_793884.html">Cabello/Carceller </a>está muy lejos de esa preocupación. Su ambigüedad cuidadosamente sostenida genera, incluso en sus momentos más manieristas, más respeto que sospecha. </p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-13/los-fantasmas-nunca-estan-quietos.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/babelia/2026-06-12/quien-sea-llega-tarde-todos-estos-objetos-nos-sobreviviran.html Fri, 12 Jun 2026 11:36:37 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-12/quien-sea-llega-tarde-todos-estos-objetos-nos-sobreviviran.html Javier Vallejo Como en el folclore japonés, donde los enseres antiguos tienen alma, La Zaranda y las actrices argentinas de El Picadero satirizan nuestra sociedad y la suya durante un ritual animista inspirado, pero circular Como en el folclore japonés, donde los enseres antiguos tienen alma, La Zaranda y las actrices argentinas de El Picadero satirizan nuestra sociedad y la suya durante un ritual animista inspirado, pero circular Cultura Teatro Crítica teatral Obras teatro Estrenos teatro Dramaturgos Eusebio Calonge Directores teatro Paco de la Zaranda Artes escénicas Espectáculos Teatros Canal EL PAÍS BABELIA 13/06/2026 TEATRO Nayla Pose y Paula Ransenberg, en una escena de 'Quien sea llega tarde', de Eusebio Calonge. Nayla Pose y Paula Ransenberg, en una escena de 'Quien sea llega tarde', de Eusebio Calonge. <p>Una máquina de escribir Hermes Baby roja, versión brasileña de los años setenta del modelo suizo utilizado por Hemingway, reposa sobre una mesita. Varios metros de papel continuo de impresora fabricado en los sesenta, plegado como fuelle de acordeón, les sirve de mantel a dos comensales hambrientas. Un grupo de aisladores eléctricos de porcelana blanca atornillados sobre un panel, es enarbolado como un estandarte por una de ellas: data de los años cuarenta y se encontraba instalado a la entrada de cualquier hogar. Todos los objetos utilizados en <i>Quien sea llega tarde</i> tienen solera: han sobrevivido a sus dueños y probablemente nos sobrevivirán.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-12/quien-sea-llega-tarde-todos-estos-objetos-nos-sobreviviran.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><h3>Quien sea llega tarde</h3><p><strong>Texto: Eusebio Calonge. Dirección: Paco de la Zaranda.</strong></p><p>Teatro Picadero de Buenos Aires (Argentina). Reparto: Paula Ransenberg y Nayla Pose.</p><p>Teatros del Canal. Madrid. Hasta el 21 de junio.</p><h3>Tres pozos</h3><p>Un proyecto de Amanda Solano, Andrés Fermín, Marco Canale, Miguel Oyarzun y Pedro Rey.</p><p>Teatro de La Abadía, Madrid. 11 y 12 de junio.</p> https://elpais.com/babelia/2026-06-12/las-dos-caras-del-milagro-chino-voces-que-cuentan-la-ciudad-como-promesa-y-trituradora-humana.html Fri, 12 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-12/las-dos-caras-del-milagro-chino-voces-que-cuentan-la-ciudad-como-promesa-y-trituradora-humana.html Ana Fuentes La China de los rascacielos no se entiende sin lo que ocurre en sus márgenes: millones de inmigrantes que dejaron el campo. Dos novelas recién traducidas se fijan en quienes sostuvieron el milagro urbano. Sus vidas son prosaicas y a ratos cutres, pero están llenas de humor, deseo y ganas de abrirse camino La China de los rascacielos no se entiende sin lo que ocurre en sus márgenes: millones de inmigrantes que dejaron el campo. Dos novelas recién traducidas se fijan en quienes sostuvieron el milagro urbano. Sus vidas son prosaicas y a ratos cutres, pero están llenas de humor, deseo y ganas de abrirse camino Cultura Libros Literatura asiática Escritores China Narrativa Novela Economía Industria Cine Kevin Frayer (GETTY IMAGES) (EL PAÍS) BABELIA 13/06/2026 PORTADA CHINA Entrada de un edificio en un 'hutong', los callejones tradicionales del casco antiguo de Pekín, en septiembre de 2025 Entrada de un edificio en un 'hutong', los callejones tradicionales del casco antiguo de Pekín, en septiembre de 2025 <p>En 2010, una oleada de suicidios sacudió Foxconn, el proveedor principal de Apple en el sur de China. Trabajadores muy jóvenes, muchos llegados del campo, se arrojaban por las ventanas de sus dormitorios o de edificios cercanos a las fábricas. Al principio se habló de problemas personales. Pero los casos se multiplicaron y esa explicación dejó de sostenerse: empezaba a verse el coste humano del <a href="https://cincodias.elpais.com/opinion/2024-01-03/china-viaje-a-una-economia-dual.html" target="_self" rel="" title="https://cincodias.elpais.com/opinion/2024-01-03/china-viaje-a-una-economia-dual.html">milagro industrial chino</a>. </p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-12/las-dos-caras-del-milagro-chino-voces-que-cuentan-la-ciudad-como-promesa-y-trituradora-humana.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MB5OGNHQDNBYVLDVO6XBOE4BSI.jpg?auth=a3f498eeae156f86b2b5ae8d2f9532d2207698a9cc754a4243410b433ee9ab0e" width="1500" height="2419"></img><h3>Historias del extrarradio</h3>Xu Zechen Traducción de Belén Cuadra Mora Automática, 2026 232 páginas. 21 euros.<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7JFEVOV27VBF3IQUCEVOOPF42I.jpg?auth=663e97b5c9a1afdbd879641daa6f85aaca7ebc4b3986933b13324f3b409f967f" width="1000" height="1408"></img><h3>Las chicas del Norte</h3>Sheng Keyi Traducción de Miguel Sala Montero Más al Este, 2026 384 páginas. 24,50 euros. https://elpais.com/babelia/2026-06-12/ana-polvorosa-admiro-la-cordura-en-los-delirios-de-juana-de-arco.html Fri, 12 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-12/ana-polvorosa-admiro-la-cordura-en-los-delirios-de-juana-de-arco.html Babelia La actriz se estrena como narradora de audiolibros con la saga de terror ‘Blackwater’ La actriz se estrena como narradora de audiolibros con la saga de terror ‘Blackwater’ Cultura Actrices Libros Literatura Teatro Cine Música Ana Polvorosa rubén vega (EL PAÍS) BABELIA 13/06/2026 EN POCAS PALABRAS ANA POLVOROSA Retrato promocional de la actriz Ana Polvorosa. Retrato promocional de la actriz Ana Polvorosa. <p>La actriz <a href="https://elpais.com/noticias/ana-maria-ruiz-polvorosa/" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/noticias/ana-maria-ruiz-polvorosa/">Ana Polvorosa</a> (Madrid, 1987) se estrena como narradora de audiolibros con la saga de terror <a href="https://elpais.com/babelia/2024-04-12/blackwater-por-que-nos-gustan-las-familias-de-mierda.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/babelia/2024-04-12/blackwater-por-que-nos-gustan-las-familias-de-mierda.html"><i>Blackwater </i></a>(Audible), de Michael McDowell, una colección de seis volúmenes publicada originalmente en 1983 y convertida recientemente en un fenómeno literario en varios países.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-12/ana-polvorosa-admiro-la-cordura-en-los-delirios-de-juana-de-arco.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/babelia/2026-06-11/la-primera-gran-novela-que-mostro-la-guerra-civil-desde-el-punto-de-vista-de-los-vencidos.html Thu, 11 Jun 2026 03:30:01 GMT https://elpais.com/babelia/2026-06-11/la-primera-gran-novela-que-mostro-la-guerra-civil-desde-el-punto-de-vista-de-los-vencidos.html Xavier Pla De oficial republicano a escritor católico, la conversión moral de Joan Sales se destila en la novela de la derrota ‘Incierta gloria’: una obra sobre la complejidad moral de la guerra De oficial republicano a escritor católico, la conversión moral de Joan Sales se destila en la novela de la derrota ‘Incierta gloria’: una obra sobre la complejidad moral de la guerra Cultura Libros Crítica literaria Narrativa Novela Joan Sales Escritores Literatura catalana Arxiu privat Joan Sales (EL PAÍS) BABELIA 13/06/2026 LIBRO SEMANA JOAN SALES Retrato del escritor y editor Joan Sales, autor de 'Incierta gloria', en una imagen sin datar. Retrato del escritor y editor Joan Sales, autor de 'Incierta gloria', en una imagen sin datar. <p>Esta novela es el resultado de dos cristalizaciones. O, mejor dicho, es el correlato de dos conversiones. Y las dos tienen a la Guerra Civil como centro irradiador. El barcelonés <a href="https://elpais.com/diario/2003/09/01/catalunya/1062378441_850215.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/diario/2003/09/01/catalunya/1062378441_850215.html">Joan Sales</a> (1912-1983) es un discreto corrector y maestro de catalán. En julio de 1936 ingresa voluntariamente en la Escuela de Guerra de la Generalitat. Se incorpora a la <a href="https://elpais.com/babelia/2022-12-09/simone-weil-una-filosofa-en-la-guerra-civil-el-mejor-espejo-de-la-condicion-humana.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/babelia/2022-12-09/simone-weil-una-filosofa-en-la-guerra-civil-el-mejor-espejo-de-la-condicion-humana.html">columna Durruti</a>, en Madrid, más tarde participa en los frentes de Valencia y de Aragón y, finalmente, en las columnas Macià-Companys. Sales acaba la guerra con el grado de comandante del ejército republicano y tiene que abandonar a pie la Cataluña vencida, camino del exilio. Al finalizar el conflicto bélico, está totalmente transformado: el seguidor del filólogo Pompeu Fabra se ha convertido en escritor, ya solo concibe mirar el mundo desde la literatura.</p><p><a href="https://elpais.com/babelia/2026-06-11/la-primera-gran-novela-que-mostro-la-guerra-civil-desde-el-punto-de-vista-de-los-vencidos.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7JNASYWN7NFPVKXFW62UND2SG4.jpg?auth=84431d8a6df51ed699d000eccd2365a974edfcf81a01791dba2cb2bbced79fa0" width="1654" height="2598"></img><h3>Incierta gloria</h3>Joan Sales Traducción de Gonzalo Torné Anagrama, 2026 520 páginas. 23,90 euros