Feed MRSS-S mijail_sholojov_a

Elegía cosaca

Justo Navarro — Fri, 20 Feb 2009 23:00:00 GMT

Son los cosacos un mito literario universal. "¡Hurra, cosacos, gloria al más valiente", cantaba el romántico Espronceda. Y luego llegó la revolución y los cosacos se convirtieron en taxistas parisienses, atracción de cabaré, jinetes de circo. En Moscú, en 1915, los héroes cosacos de la guerra mundial ilustraban paquetes de tabaco, o así lo cuenta El Don apacible, de Mijaíl Sholójov. Los cosacos significaban la libre naturaleza, fugitivos de todo señor. Domesticados por Catalina la Grande, fueron la tropa más leal, sable, látigo y caballo, ebrios de espíritu de pueblo y familia. "Sois cosacos y debéis guardar vuestro honor y obedecer al zar y a vuestros padres", les dicen oficiales y popes en la novela monumental del Nobel ruso. El épico Sholójov (1905- 1984) fue cronista de la colectivización agrícola en la Unión Soviética, y del heroísmo cosaco durante la Segunda Guerra Mundial, contra los alemanes.

Seguir leyendo

Nacimiento del realismo, socialista

Juan Ignacio Ferreras — Tue, 21 Feb 1984 23:00:00 GMT

Uno de los pocos méritos que hay que reconocer siempre en materia de literatura a los partidos comunistas, y sobre todo al soviético, es el de haber planteado claramente y desde un primer momento el problema del escritor y la sociedad, del escritor y la revolución: se buscaba así no únicamente, como se vio después, responsabilizar al creador ante un partido político omnipresente, sino clarificar las relaciones entre una obra artística y la sociedad en la que se produce. De este planteamiento, y andando el tiempo, nació, entre otras cosas, el llamado realismo socialista, que, aunque nunca podremos muy bien saber lo que es, defendió en principio la objetividad, el realismo y sobre todo el casamiento más o menos legítimo entre autor e ideas motoras o directrices de la historia (más tarde, y a pesar de ciertas brillantes defensas de esta escuela, por parte de un Lukacs, por ejemplo, los resultados no fueron espectaculares, quizá porque la censura del partido omnipresente cerró toda libertad creativa; recordemos aún a un Zdhanov, que en 1947 impone la obligación a los escritores de tratar temas directamente relacionados con el plan quinquenal, y lo mismo hará Markov en 1971, pero esta vez la orden es ya una recomendación).En este tiempo y con estas coordenadas o limitaciones hay que situar a Sholojov, nacido en 1905, premio Nobel en 1965, y que escribe su monumental novela, El Don apacible, desde 1928 la primera parte, a 1940 la cuarta parte; quizá estas fechas podrían explicarnos ciertas diferencias en su obra, ya que una vez más Sholojov, como los demás, ha de estar atento a la atmósfera política de su país.

Seguir leyendo

Mijail Sholojov, escritor

El País — Tue, 21 Feb 1984 23:00:00 GMT

Mijail Sholojov, escritor soviético y premio Nobel de Literatura 1965, falleció ayer en su poblado natal de Viencheskaia, departamento de jurisdición cosaca a orillas del río Don, a la edad de 78 años. Sholojov inició su actividad literaria en 1923, colaborando en diarios y revistas. En 1926 publicó su primera colección de relatos, que tituló Cuentos del Don. Tres años después dio a la Prensa la primera parte de El Don apacible, obra que finalizó 15 años después y que consta de cuatro volúmenes. Otras obras que dieron fama a Sholojov fueron Campos roturados y El destino de un hombre. Miembro de la Academia de Ciencias desde 1939, Sholojov fue agraciado con el Premio Lenin en 1960 y estaba en posesión de varias condecoraciones. Era miembro del Partido Comunista de la Unión Soviética y diputado del Soviet Supremo, así como secretario de la Unión de Escritores.Más información en la página 27

Un cosaco a la sombra de Tolstoi

Rafael Conte — Tue, 21 Feb 1984 23:00:00 GMT

La censura franquista fue tan ominosa como desorganizada. A finales de los cuarenta, en la década más terrible de la postguerra española, el editor catalán José Janés lanzaba el primer volumen de El Don apacible -que al parecer recogía una traducción castellana de preguerra- sin que la censura tuviera nada que objetar. Naturalmente, se trataba sólo del principio de la obra de Sholojov, cuando describe la vida de los cosacos del Don durante los años iniciales de la primera gran guerra; mediada la voluminosa saga colectiva, Sholojov entraba ya en harina y describía la revolución de Octubre, con lo que su color resultaba ya evidente. Pero los restantes volúmenes de El Don apacible tardaron bastante en entrar en España, ya a mediados de los sesenta, tras el premio Nobel concedido a Sholojov, y de la mano del editor José Manuel Lara y del traductor José Laín Entralgo. Posteriormente vendrían Campos roturados -sobre la colectivización de la tierra, para mí su obra maestra-, los Cuentos del Don y la más sovietizada, Ellos lucharon por la patria.

Seguir leyendo

Fallece el escritor soviético Mijail Sholojov, autor de 'El Don apacible' y premio Nobel de Literatura

Agencias — Tue, 21 Feb 1984 23:00:00 GMT

El escritor soviético Mijail Sholojov, líder literario del realismo socialista, premio Nobel de Literatura en 1965, autor de El Don apacible y Campos roturados, falleció ayer, a los 78 años de edad, tras una larga enfermedad, en su pueblo natal de Vechenskaïa, a orillas del Don, en el sur de la Unión Soviética. Considerado como el último autor épico de la URSS, defensor del pueblo cosaco, era miembro del comité central del Partido Comunista y diputado del Soviet Supremo desde los años 30.

Seguir leyendo

Sholojov, condecorado con la Orden de Lenin

EFE — Fri, 23 May 1980 22:00:00 GMT

El escritor soviético y premio Nobel Mijail Sholojov ha sido condecorado con la Orden de Lenin y la Estrella de Oro con la Hoz y el Martillo, con motivo de su 75º cumpleaños. Según un decreto del Presidium del Soviet Supremo, firmado por Leónidas Breznev, la condecoración le ha sido concedida «por sus destacados méritos en el desarrollo de la literatura soviética». El autor de El don apacible y de Campos roturados, premio Nobel de Literatura en 1965, el miembro del Partido Comunista Soviético desde 1932 y secretario de la Unión de Escritores.