Feed MRSS-S roser_capdevila_a, elpais.com es https://elpais.com Sat, 07 Mar 2026 17:22:09 GMT https://elpais.com/espana/catalunya/2026-03-07/los-museos-catalanes-reconocen-a-las-artistas-nacidas-entre-1920-y-1950-a-las-puertas-del-8m.html Sat, 07 Mar 2026 17:22:09 GMT https://elpais.com/espana/catalunya/2026-03-07/los-museos-catalanes-reconocen-a-las-artistas-nacidas-entre-1920-y-1950-a-las-puertas-del-8m.html Mar Rocabert Maltas,EFE El Museu Nacional d’Art de Catalunya y la Xarxa de Museus d’Art de Catalunya han sido los organizadores del acto celebrado en el MNAC El Museu Nacional d’Art de Catalunya y la Xarxa de Museus d’Art de Catalunya han sido los organizadores del acto celebrado en el MNAC Cataluña Artistas Arte Mujeres Cultura MNAC Generalitat Cataluña Feminismo Día de la mujer Barcelona Roser Capdevila Quique García (EFE) Día Internacional de la Mujer. Una cincuentena de artistas en el acto de reconocimiento de este sábado en el Museo Nacional de Arte de Catalunya. Una cincuentena de artistas en el acto de reconocimiento de este sábado en el Museo Nacional de Arte de Catalunya. <p>Una cincuentena de artistas nacidas entre los años 1920 y 1950 han recibido este sábado un homenaje en el <a href="https://elpais.com/noticias/mnac-museo-nacional-arte-cataluna/" target="_blank" rel="" title="https://elpais.com/noticias/mnac-museo-nacional-arte-cataluna/">Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC)</a>, en un acto organizado por el mismo museo nacional y la <a href="https://xarxa.museunacional.cat/" target="_self" rel="" title="https://xarxa.museunacional.cat/">Xarxa de Museus d’Art de Catalunya</a> a las puertas del <a href="https://elpais.com/sociedad/dia-de-la-mujer/" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/sociedad/dia-de-la-mujer/">8M.</a> Todas ellas forman parte del proyecto<i> </i><a href="https://xarxa.museunacional.cat/artistes-femeni-plural/" target="_self" rel="" title="https://xarxa.museunacional.cat/artistes-femeni-plural/"><i>Artistes. Femení Plura</i>l</a>, impulsado por esta red con el objetivo de hacer visibles las trayectorias artísticas que han sido largamente silenciadas o infravaloradas por los relatos hegemónicos de la historia del arte.</p><p><a href="https://elpais.com/espana/catalunya/2026-03-07/los-museos-catalanes-reconocen-a-las-artistas-nacidas-entre-1920-y-1950-a-las-puertas-del-8m.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/cat/2021/10/07/actualidad/1633633601_781942.html Tue, 12 Oct 2021 00:24:33 GMT https://elpais.com/cat/2021/10/07/actualidad/1633633601_781942.html Toni Polo Bettonica La mare de Les tres bessones, que acaba de rebre el Premi Maria Rius, confia que es pugui corregir la llei de l’audiovisual que s’està preparant La mare de Les tres bessones, que acaba de rebre el Premi Maria Rius, confia que es pugui corregir la llei de l’audiovisual que s’està preparant Roser Capdevila Dibuixants Literatura infantil Sèries animació Premis literaris Còmic Gèneres sèries Dibuix Sèries TV Il·lustració Arts plàstiques Literatura Arts gràfiques Televisió Cultura Art roser capdevila És,horrorós,prohibir,conte,biblioteca,mare,les,tres,bessona,acabar,rebre,premi maria rius,confiar,poder,corregir,llei,laudiovisual,sestar,preparar FOTO: MASSIMILIANO MOMNOCRI / VÍDEO: GIANLUCA BATTISTA Entrevista a Roser Capdevila Entrevista a Roser Capdevila Entrevista a Roser Capdevila <p>“Mira, les tres amb la mascareta, semblem els d’ETA quan van dipositar les armes!”, diu la <a href="https://cat.elpais.com/tag/roser_capdevila/a/" target="_blank">Roser Capdevila</a> (Barcelona, 82 anys), mostrant el dibuix en què va reflectir en el seu diari el lliurament del Premi Maria Rius d’il·lustració que li van concedir el passat dia 1. Ningú el veurà, aquest dibuix, tret de la família i els amics: “Aquests diaris no són per publicar”, diu, repassant les pàgines de l’últim, encara no acabat. Allà apunta detalls, anècdotes, coses que li passen. I per allà ha ‘passat’ gent i coses de tota mena: la Merkel, el volcà de La Palma, el bisbe de Solsona, Alfons Quintà...</p><p><a href="https://elpais.com/cat/2021/10/07/actualidad/1633633601_781942.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/espana/catalunya/2021-10-01/roser-capdevila-la-madre-de-les-tres-bessones-premio-maria-rius-de-ilustracion.html Fri, 01 Oct 2021 13:20:13 GMT https://elpais.com/espana/catalunya/2021-10-01/roser-capdevila-la-madre-de-les-tres-bessones-premio-maria-rius-de-ilustracion.html Carles Geli “No dibujo: he ‘empastifat’ ya suficiente el mundo”, dice la creadora a sus 82 años, en la cuarta edición de un galardón que reconoce también a Picanyol, padre de ‘Ot el bruixot’, fallecido en marzo “No dibujo: he ‘empastifat’ ya suficiente el mundo”, dice la creadora a sus 82 años, en la cuarta edición de un galardón que reconoce también a Picanyol, padre de ‘Ot el bruixot’, fallecido en marzo Cataluña Roser Capdevila Ilustración Dibujantes Dibujos animados Libros Sector editorial Premios Premios literarios Librerías Noticias de España EL PAÍS (EL PAÍS) La ilustradora Roser Capdevila, 'madre' de 'Les tres bessones'. La ilustradora Roser Capdevila, 'madre' de 'Les tres bessones'. La ilustradora Roser Capdevila, 'madre' de 'Les tres bessones'. <img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/LrljqNKbDak3WyC0WCJ4DCaP6jQ=/arc-anglerfish-eu-central-1-prod-prisa/public/PJLGGJ7ZUNEBVBJNVCVKQ2U6YU.jpeg" width="567" height="425" alt="La ilustradora Roser Capdevila, 'madre' de 'Les tres bessones'."></img><p>“El dibujo, los que ilustramos, lo llevamos dentro, en la cabeza, y lo vamos haciendo bajar por aquí, por aquí, por aquí… hasta la punta de los dedos, y entonces sale… lo que pasa es que desde hace un tiempo ya no baja, ¿verdad, María?”, juguetea con el índice y el corazón por su brazo derecho <a href="https://elpais.com/ccaa/2014/03/12/catalunya/1394660542_057606.html" target="_blank">Roser Capdevila</a>, interpelando a otra grande del oficio, <a href="https://elpais.com/ccaa/2018/06/02/catalunya/1527934173_060639.html" target="_blank">Maria Rius, que da nombre al premio de ilustración </a>que en su cuarta edición ha reconocido este viernes en Barcelona la trayectoria de la entrañable creadora de <i>Les Tres Bessones</i>. Promovido por las librerías barcelonesas La Caixa d’Eines y Laie, el jurado, conformado por miembros de una nutrida selección de entidades profesionales del sector, ha elogiado su “imaginería visual, su labor pionera en lo audiovisual y como escuela de ilustración animada, así como su reconocimiento internacional”. En todo, exacto.</p><p><a href="https://elpais.com/espana/catalunya/2021-10-01/roser-capdevila-la-madre-de-les-tres-bessones-premio-maria-rius-de-ilustracion.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/espana/catalunya/2020-10-05/les-tres-bessones-crecen-y-viven-mas-aventuras.html Mon, 05 Oct 2020 20:01:20 GMT https://elpais.com/espana/catalunya/2020-10-05/les-tres-bessones-crecen-y-viven-mas-aventuras.html EL PAÍS Brutal Media arranca la producción de una serie de animación infantil basada en los populares personajes de Roser Capdevila Brutal Media arranca la producción de una serie de animación infantil basada en los populares personajes de Roser Capdevila Cataluña Audiovisuales Las tres mellizas Dibujos animados Series animación Roser Capdevila Televisión Brutal Media ( ) La tres mellizas, en la actualidad. La tres mellizas, en la actualidad. La tres mellizas, en la actualidad. <img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/kj-1AwEKqH6vOUp-zYyBbxfs2Ds=/arc-anglerfish-eu-central-1-prod-prisa/public/ZPPSBZ7BEVC6RMA4ODVGZIXWMQ.png" width="735" height="768" alt="La tres mellizas, en la actualidad."></img><p>Anna, Helena y Teresa, <a href="https://elpais.com/noticias/las-tres-mellizas/" target=_blank><i>Les tres bessones</i></a>, y la Bruixa Avorrida volverán a la pantalla algo más grandes de la mano de la productora catalana Brutal Media. Las tres niñas traviesas, creadas por la ilustradora Roser Capdevila, vivirán más aventuras para una nueva generación que continuará viajando a los cuentos clásicos y descubriendo a personajes históricos. La serie, que hace más de 20 años que es un fenómeno infantil, ha sido vendida a más de 160 países y traducida a 35 idiomas. El próximo fin de semana, la nueva producción será presentada en el prestigioso mercado internacional MipJunior, en Cannes. La nueva entrega está dirigida principalmente al público de 4 a 7 años y constará de 52 capítulos de 13 minutos.</p><p><a href="https://elpais.com/espana/catalunya/2020-10-05/les-tres-bessones-crecen-y-viven-mas-aventuras.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/cat/2020/10/05/cultura/1601908399_186460.html Mon, 05 Oct 2020 15:40:40 GMT https://elpais.com/cat/2020/10/05/cultura/1601908399_186460.html El País Brutal Media arrenca la producció d’una sèrie d’animació infantil basada en els populars personatges de Roser Capdevila Brutal Media arrenca la producció d’una sèrie d’animació infantil basada en els populars personatges de Roser Capdevila Roser Capdevila Les tres bessones Dibuixos animats Sèries infantils Sèries animació Sèries espanyoles Audiovisuals Producció audiovisual Gèneres sèries Sèries TV Llibres Programa TV Programació Televisió Cultura Mitjans comunicació Comunicació tres,bessona,creixen,viure,aventura,brutal media,arrencar,producció,duna,sèrie,danimació,infantil,basar,popular,personatge,roser capdevila brutal media Les tres bessones abans i ara. Les tres bessones abans i ara. <img src="https://ep01.epimg.net/cat/imagenes/2020/10/05/cultura/1601908399_186460_1601910895_noticia_normal.jpg" width="980" height="474" alt="Les tres bessones abans i ara."></img><p>L'Anna, l'Helena i la Teresa, les tres bessones, i la Bruixa Avorrida tornaran a la pantalla una mica més grans de la mà de la productora catalana Brutal Media. Les tres nenes trapelles, creades per la il·lustradora Roser Capdevila, viuran més aventures per a una nova generació que continuarà viatjant als contes clàssics i descobrint personatges històrics. La sèrie, que fa més de 20 anys que és un fenomen infantil, ha estat venuda a més de 160 territoris i traduïda a 35 idiomes. El proper cap de setmana, la nova producció serà presentada al prestigiós mercat internacional MipJunior, a Canes. La nova entrega està adreçada principalment al públic de 4 a 7 anys i constarà de 52 capítols de 13 minuts.</p><p><a href="https://elpais.com/cat/2020/10/05/cultura/1601908399_186460.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/cat/2018/03/15/cultura/1521106838_217529.html Sat, 17 Mar 2018 19:31:22 GMT https://elpais.com/cat/2018/03/15/cultura/1521106838_217529.html Pep Molist Dos grans de la il·lustració catalana com Roser Capdevila i Cesc revisiten el seu passat Dos grans de la il·lustració catalana com Roser Capdevila i Cesc revisiten el seu passat Roser Capdevila Llibres Il·lustració Arts gràfiques Cultura Art retrats,postguerra,dosar,gran,il·lustració,catalana,català,roser capdevila,cesc,revisiten,passat Una de les il&middot;lustracions de Roser Capdevila. Una de les il&middot;lustracions de Roser Capdevila. <img src="https://ep01.epimg.net/cat/imagenes/2018/03/15/cultura/1521106838_217529_1521106896_noticia_normal.jpg" width="980" height="824" alt="Una de les il&middot;lustracions de Roser Capdevila. "></img><p>Si, com s’afirma sovint, llegir un llibre és una forma de submergir-se en un ambient, en una atmosfera, en una època, hi ha dos llibres que permeten dues formes d’endinsar-se en els costums, els paisatges, els actors i la societat de la postguerra a Catalunya: la primera, a través d’una autobiografia il·lustrada, i la segona, a partir de la reedició d’uns contes de principis dels seixanta.</p><p><a href="https://elpais.com/cat/2018/03/15/cultura/1521106838_217529.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/ccaa/2014/03/12/catalunya/1394660542_057606.html Thu, 13 Mar 2014 01:09:22 GMT https://elpais.com/ccaa/2014/03/12/catalunya/1394660542_057606.html Carles Geli Angle y la empresa familiar de Roser Capdevila lanzan tres series de libros Angle y la empresa familiar de Roser Capdevila lanzan tres series de libros Roser Capdevila Las tres mellizas Cataluña Libros Exposiciones España Agenda cultural Cultura Series españolas Series infantiles Dibujos animados Series animación Géneros series Series televisión Programa televisión Televisión Programación Medios comunicación Comunicación tres,bessones,regresar,librería,angle,empresa,familiar,roser capdevila,lanzar,serie,libro ROSER CAPDEVILA Una viñeta del recuperado álbum 'Som les tres bessones'. Una viñeta del recuperado álbum 'Som les tres bessones'. <img src="https://ep01.epimg.net/ccaa/imagenes/2014/03/12/catalunya/1394660542_057606_1394661347_noticia_normal.jpg" width="560" height="440" alt="Una viñeta del recuperado álbum 'Som les tres bessones'."></img><p>La literatura en lengua catalana más universal es Ramon Llull (la Generalitat ha declarado el 2016 <em>Any Llull</em>), Joanot Martorell, Quim Mozó, Mercè Rodoreda, Jaume Cabré o Albert Sánchez Piñol, entre otros pocos elegidos; pero también la ilustradora <a href="http://www.rosercapdevila.com/" target="_blank">Roser Capdevila</a>, que con <em>Les tres bessones</em> es la más mediática: traducida a 35 idiomas y con una versión televisiva en 158 países. Las aventuras de las tan cándidas como pillas trillizas se pueden encontrar en librerías de Japón o de Francia... pero no así en las catalanas desde hace más de cinco años. Esa anomalía quedará zanjada la semana próxima cuando Angle Editorial, junto con Brot 72, la empresa familiar de la ilustradora, inicien la recuperación de sus históricas aventuras en papel.</p><p><a href="https://elpais.com/ccaa/2014/03/12/catalunya/1394660542_057606.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/ccaa/2013/10/09/catalunya/1381346217_823524.html Wed, 09 Oct 2013 22:25:26 GMT https://elpais.com/ccaa/2013/10/09/catalunya/1381346217_823524.html Paula Montañà Tor Una exposición recoge la trayectoria de la ilustradora y sus personajes Una exposición recoge la trayectoria de la ilustradora y sus personajes Roser Capdevila Barcelona Cataluña Exposiciones España Agenda cultural Cultura vida,roser capdevila,madre,les,tres,bessones,palau robert,exposición,recoger,trayectoria,ilustrador,personaje Llapis i...acci&oacute;! es la exposici&oacute;n sobre la vida de Roser Capdevila y Les Tres Bassones. / vanessa miralles (palau robert) Llapis i...acci&oacute;! es la exposici&oacute;n sobre la vida de Roser Capdevila y Les Tres Bassones. / vanessa miralles (palau robert) <img src="https://ep01.epimg.net/ccaa/imagenes/2013/10/09/catalunya/1381346217_823524_1381346364_noticia_normal.jpg" width="560" height="373" alt="Llapis i...acci&oacute;! es la exposici&oacute;n sobre la vida de Roser Capdevila y Les Tres Bassones. / vanessa miralles (palau robert)"></img><p>Roser Capdevila es capaz de transformar unos cuantos cartones pintados en una orquesta de cámara para hacer play-back. En sus manos, un vaso vacío, espaguetis y cuatro botones se convierten en un decorativo jarrón con flores y cualquier caja de zapatos puede cobrar vida en forma de teatrín ambulante. Pero lo que le ha dado el reconocimiento público que hoy tiene en casi todo el mundo son, sin duda, sus ilustraciones y el hecho de ser la madre de Les Tres Bessones.</p><p><a href="https://elpais.com/ccaa/2013/10/09/catalunya/1381346217_823524.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/diario/2010/05/11/catalunya/1273540047_850215.html Tue, 11 May 2010 05:00:00 GMT https://elpais.com/diario/2010/05/11/catalunya/1273540047_850215.html Agustí Fancelli La catedral sumergida La catedral sumergida Roser Capdevila Opinión Cataluña España catedral,sumergida <p>Me preparé a fondo. Escuché <i>La cathédrale engloutie,</i> de Debussy -versión Michelangeli Benedetti, como está mandado-, recordé la ciudad de Ys, hundida según la leyenda frente a las costas bretonas, pero cuyo templo emerge fantasmagórico en los días claros y esparce por encima de las olas el tañido de las campanas y el olor a incienso, y me apresté a tomar el metro en Urquinaona, rumbo a la recién inaugurada estación de Llefià, en Badalona. Los barceloneses contamos en efecto, desde hace unos días, con nuestra propia catedral sumergida. El pozo de esa estación de la línea 10 (color turquesa), de una altura superior a los 30 metros, se asemeja a un ábside futurista, de acero, vidrio, plancha perforada y focos empotrados, donde, en lugar de un obispo, esperas que de un momento a otro salga a oficiar el Neo de <i>Matrix.</i> En los absidiolos perimetrales se han instalado seis ascensores que te conducen a la salvación, o sea, la calle. Por delante de los elevadores, ocho pasarelas ornamentales -no transitables- recuerdan el orden de los pisos del Liceo y el <i>golfo</i> <i>místico</i> que abrazan. Menos fotografiado, pero no menos espectacular, es el pozo de Bon Pastor: los tramos de las escaleras mecánicas parecen meterte en un <i>trompe l'oeil</i> de Escher, versión <i>hight-tech</i>.</p><p><a href="https://elpais.com/diario/2010/05/11/catalunya/1273540047_850215.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/diario/2002/09/06/catalunya/1031274460_850215.html Thu, 05 Sep 2002 22:00:00 GMT https://elpais.com/diario/2002/09/06/catalunya/1031274460_850215.html Silvia Marimon 'Les tres bessones' acercan la obra de Gaudí a los más pequeños 'Les tres bessones' acercan la obra de Gaudí a los más pequeños Antoni Gaudi Animación Roser Capdevila Cómic Dibujo Artes gráficas Literatura Arte Cine Cultura Les,bessones,acercan,obra,Gaudi,pequenos <p>¿Cómo acercar al arquitecto Antoni Gaudí a los más pequeños? Pues nada mejor que hacerlo de la mano de tres personajes traviesos que hacen estragos entre el público infantil. Nunca antes las tres mellizas se habían prodigado tanto. <i>Les tres bessones i Gaudí </i>es su primer largometraje, y nada puede con el entusiasmo de estas tres pequeñas diablillas. Incluso logran que un Gaudí desengañado acabe construyendo La Pedrera.</p><p><a href="https://elpais.com/diario/2002/09/06/catalunya/1031274460_850215.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/diario/2002/08/02/catalunya/1028250454_850215.html Thu, 01 Aug 2002 22:00:00 GMT https://elpais.com/diario/2002/08/02/catalunya/1028250454_850215.html El País Gaudí y 'les tres bessones', juntos en un filme animado Gaudí y 'les tres bessones', juntos en un filme animado Animación Antoni Gaudi Roser Capdevila Cine Gaudi,les,bessones,juntos,filme,animado <p>La productora Cromosoma ha realizado una película de animación en la que <i>les tres bessones</i>, personajes infantiles creados por la ilustradora Roser Capdevila, tropiezan con el arquitecto Antoni Gaudí y le ayudan a recuperar su espíritu infantil.</p><p><a href="https://elpais.com/diario/2002/08/02/catalunya/1028250454_850215.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/diario/2001/12/09/catalunya/1007863668_850215.html Sat, 08 Dec 2001 23:00:00 GMT https://elpais.com/diario/2001/12/09/catalunya/1007863668_850215.html Virginia Bejar Destino lanza el libro-juego 'La escuela de las tres mellizas' Destino lanza el libro-juego 'La escuela de las tres mellizas' Destino Animación Las tres mellizas Roser Capdevila Cómic Dibujo Literatura Artes gráficas Cine Arte Empresas Economía Cultura Series españolas Series infantiles Dibujos animados Series animación Géneros series Series televisión Programa televisión Televisión Programación Medios comunicación Comunicación Destino,lanza,libro-juego,escuela,mellizas <p><i>La escuela de las tres mellizas</i>, publicado por la editorial Destino en castellano y en catalán, le ha servido a Roser Capdevilla (Barcelona, 1939), dibujante y <i>madre</i> de las revoltosas Anna, Teresa y Helena, para crear 'su escuela ideal' en un libro-juego desplegable que pretende estimular la imaginación y creatividad de los más pequeños.</p><p><a href="https://elpais.com/diario/2001/12/09/catalunya/1007863668_850215.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/diario/2000/12/25/catalunya/977710042_850215.html Sun, 24 Dec 2000 23:00:00 GMT https://elpais.com/diario/2000/12/25/catalunya/977710042_850215.html Belen Ginart Roser Capdevila asegura que su trabajo preferido es hacer juguetes Roser Capdevila asegura que su trabajo preferido es hacer juguetes Literatura juvenil Roser Capdevila Las tres mellizas Literatura infantil Comunidades autónomas Administración autonómica Cataluña Literatura España Administración pública Cultura Series españolas Series infantiles Dibujos animados Series animación Géneros series Series televisión Programa televisión Televisión Programación Medios comunicación Comunicación CAPDEVILA,_ROSER_,ILUSTRADORA,Roser,Capdevila,asegura,trabajo,preferido,hacer,juguetes <p>Con la energía de una niña traviesa, la ilustradora Roser Capdevila (Barcelona, 1939), madre de los famosos personajes de Les tres bessones, recorre los mil recovecos de su nueva creación. Es un libro, pero más próximo al juguete que a la literatura, que reproduce la casa de la abuela de las mellizas, un dúplex repleto de detalles y estímulos para la imaginación, e incluye las figuras troqueladas de los populares personajes. "Como creadora, el trabajo que más me gusta es hacer juguetes", afirma Capdevila.</p><p><a href="https://elpais.com/diario/2000/12/25/catalunya/977710042_850215.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p><img src="https://ep01.epimg.net/diario/imagenes/2000/12/25/catalunya/977710042_850215_0000000000_sumario_normal.jpg" width="255" height="2" alt="."></img> https://elpais.com/diario/1999/09/20/catalunya/937789660_850215.html Sun, 19 Sep 1999 22:00:00 GMT https://elpais.com/diario/1999/09/20/catalunya/937789660_850215.html Belen Ginart Pujol anima a los catalanes a asumir que Cataluña vive una segunda "Renaixença" Pujol anima a los catalanes a asumir que Cataluña vive una segunda "Renaixença" Lluís Clotet Premis Nacionals Generalitat Cataluña Declaraciones prensa Miquel Barceló Angels Margarit Discursos Roser Capdevila Ignacio Aparicio John H. Elliott Joaquim Homs Eliseu Climent Ricard Salvat José Luis Guerín Jordi Pere Cerda Juguetes Archivos Conferencias Jordi Pujol i Soley Seat Salas teatro Juegos infantiles Premios Cataluña Gobierno autonómico Teatro GUERIN,_JOSE_LUIS_,CINE,CLOTET,_LLUIS_,ARQUITECTO,SALVAT,_RICARD,PUJOL_I_SOLEY,_JORDI,CLIMENT,_ELISEU_,EDITOR,HOMS,_JOAQUIM_,MUSICA,PERE_CERDA,_JORDI_,LITERATURA,MARGARIT,_ANGELS_,DANZA,CAPDEVILA,_ROSER_,ILUSTRADORA,APARICIO,_IGNACIO,BARCELO,_MIQUEL_,PINTOR_Y_ESCULTOR,ELLIOTT,_JOHN_H,_,HISTORIADOR,CATALUNA,TEATRE_NACIONAL_DE_CATALUNYA,SEAT,PREMIS_NACIONALS_DE_LA_GENERALITAT_DE_CATALUNA,CATALUNA,GOBIERNO_HASTA_1999,Pujol,anima,catalanes,asumir,Cataluna,vive,segunda,Renaixenca <p>El presidente de la Generalitat, Jordi Pujol, citó ayer al historiador John Elliot para describir el momento cultural que, a su entender, atraviesa Cataluña. "Elliot, que es una persona objetiva, afirma que Cataluña se encuentra en medio de una segunda Renaixença que cambia la fisonomía del país, pero influye en muchos lugares del mundo", señaló, y animó a los catalanes a asumir las palabras del historiador. Lo hizo en su discurso de clausura de la ceremonia de entrega de los Premis Nacionals de Cultura 1999, celebrada en el Teatre Nacional de Catalunya (TNC).</p><p><a href="https://elpais.com/diario/1999/09/20/catalunya/937789660_850215.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/diario/1999/05/03/radiotv/925682403_850215.html Sun, 02 May 1999 22:00:00 GMT https://elpais.com/diario/1999/05/03/radiotv/925682403_850215.html Rosa Rivas Éxito internacional de 'La Bruja Aburrida' antes de su estreno en España Éxito internacional de 'La Bruja Aburrida' antes de su estreno en España Roser Capdevila Programa tv Televisión Programación Medios comunicación Comunicación CAPDEVILA,_ROSER_,ILUSTRADORA,ESPANA,CATALUNA,TELEVISION_DE_CATALUNYA_,TV-3_,_CANAL_33,Exito,internacional,Bruja,Aburrida,estreno,Espana <p>El personaje literario de la ilustradora Roser Capdevila La Bruja Aburrida triunfa en la televisión francesa en una serie de dibujos animados, producida por la firma catalana Cromosoma. La producción ha sido vendida a más de un centenar de países y ha tenido gran eco en el reciente mercado internacional de Cannes, MIP TV, donde ha destacado España como el segundo país de Europa en creación y exportación de dibujos animados. Sin embargo, como ocurre con otras series nacionales, La Bruja se ha estrenado antes fuera.</p><p><a href="https://elpais.com/diario/1999/05/03/radiotv/925682403_850215.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/diario/1997/07/04/radiotv/867967206_850215.html Thu, 03 Jul 1997 22:00:00 GMT https://elpais.com/diario/1997/07/04/radiotv/867967206_850215.html Rosa Rivas Canal + estrenará en abierto la serie de Roser Capdevila "Las tres mellizas" Canal + estrenará en abierto la serie de Roser Capdevila "Las tres mellizas" Declaraciones prensa Roser Capdevila Las tres mellizas Gente Sociedad Series españolas Series infantiles Dibujos animados Series animación Géneros series Series televisión Programa televisión Televisión Programación Medios comunicación Comunicación CAPDEVILA,_ROSER_,ILUSTRADORA,ESPANA,CANAL_PLUS,Canal,estrenara,abierto,serie,Roser,Capdevila,mellizas <p>Por obra y magia de la ilustradora catalana Roser Capdevila, Caperucita viaja en moto, el lobo feroz es vegetariano y especie protegida, los 40 ladrones roban televisores y el burro de Sancho Panza se convierte en Harley-Davidson. Todo esto y más ocurre en la serie de dibujos animados Las tres mellizas, que Canal + emitirá en abierto a partir del 14 de julio (a las 9.30) dentro del programa Más o menos multiplicado o dividido, que dirige Miquel Obiols. Exportada a más de 73 países y doblada a 21 lenguas, la serie se estrena en castellano.</p><p><a href="https://elpais.com/diario/1997/07/04/radiotv/867967206_850215.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/diario/1996/03/12/radiotv/826585202_850215.html Mon, 11 Mar 1996 23:00:00 GMT https://elpais.com/diario/1996/03/12/radiotv/826585202_850215.html Rosa Rivas Una serie producida por TV-3 ha sido vendida a una docena de países Una serie producida por TV-3 ha sido vendida a una docena de países Televisión autonómica Roser Capdevila Programa tv Programación Televisión Medios comunicación Comunicación CAPDEVILA,_ROSER_,ILUSTRADORA,trillizas,hablan,castellano <p>Anna, Teresa y Helena, son hijas literarias de una popular ilustradora catalana, Roser Capdevila, cuyas propias niñas sirvieron de modelo. En catalana TV-3 <i>nacieron</i> como personajes animados, <i>Les tres bessones,</i> hace casi un año, en abril de 1995, y se instalaron en el programa infantil <i>Club Super 3</i> con una cuota de pantalla (77,1%) que para sí quisieran otras cadenas en su lucha por la conquista de la audiencia. Y una vez que las trillizas cruzaron los Pirineos, durante su pase por la cadena pública France 3 (de diciembre de 1995 a enero de este año), alcanzaron en la franja infantil un <i>share</i> del 82%. También dejaron huella en el Canal J.Y aún viajaron más.<i>Las trillizas</i> han visitado varias veces la televisión de Islandia, que estrenó sus 13 primeras aventuras el pasado año, el mismo mes que TV-3. En Alemania aparecieron por el canal de cable Nickleodeon. Están a punto de ser vistas en las italianas RAI y Tele Piú y en la cadena pública belga RTBF. Han estado, hablando euskera, en la televisión vasca (ETB) y sus diálogos están en fase de doblaje al gaélico (para la televisión irlandesa Telegael), al sueco (para la STV) y al polaco (para Poltel). También están aprendiendo inglés, danés, ruso y se atreverán con el árabe y el chino.En un año de vida televisiva <i>Las trillizas</i> manejan ya un montón de lenguas. Ya hablan castellano en la media docena de cuentos editados por Planeta, pero parece que se les resiste su aparición en televisión hablando el idioma de Cervantes. Por parte de TVE, existe gran interés en la serie, según señalan los responsables de producción de la cadena pública, aunque como ocurre con otros proyectos, <i>Las trillizas</i> están en la nevera de las decisiones.</p><p><a href="https://elpais.com/diario/1996/03/12/radiotv/826585202_850215.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p> https://elpais.com/diario/1991/05/20/radiotv/674690404_850215.html Sun, 19 May 1991 22:00:00 GMT https://elpais.com/diario/1991/05/20/radiotv/674690404_850215.html Xavier Moret TV-3 proyecta una serie con los personajes de Roser Capdevilla TV-3 proyecta una serie con los personajes de Roser Capdevilla Grupo Planeta Declaraciones prensa Cromosoma Roser Capdevila Las tres mellizas Gente Empresas Economía Sociedad Series españolas Series infantiles Dibujos animados Series animación Géneros series Series televisión Programa televisión Televisión Programación Medios comunicación Comunicación CAPDEVILA,_ROSER_,ILUSTRADORA,ESPANA,CATALUNA,GRUPO_PLANETA_,EDITORIAL_Y_MULTIMEDIA,CROMOSOMA_,EMPRESA,TELEVISION_DE_CATALUNYA_,TV-3_,_CANAL_33,mellizas,van,television <p>Las famosas tres mellizas, creadas por la dibujante catalana Roser Capdevila a principios de los años ochenta y protagonistas de una treintena de aventuras publicadas por editorial Planeta traducidas a 14 lenguas, pasarán en un futuro próximo a la pequeña pantalla de la mano de la productora Cromosoma. En el proyecto interviene la televisión autonómica catalana y participa capital norteamericano.</p><p><a href="https://elpais.com/diario/1991/05/20/radiotv/674690404_850215.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p>